Le script de création de la BD TOGA est fourni en annexe A.1. Une fois le SGBD Oracle installé sur la machine "recyf1", cette étape prépare les fichiers physiques de la BD pour qu'ils puissent inclure les tables de la BD TOGA. Pour utiliser cette BD, chaque utilisateur devra ensuite initialiser certaines variables d'environnement nécessaires pour travailler sur la BD TOGA avec le SGBD Oracle (ORACLE_SID, ORACLE_HOME et PATH, cf paragraphe 2.2.1). Deux scripts permettent au "dba" de procéder à un arrêt ou un démarrage de la BD TOGA: